123manualeHACCP.com
Template Gratuito — PDF A4 stampabile

Scheda Allergeni Piatti Menu — Template PDF Reg. UE 1169/2011

Aggiornato il 10/05/2026 — 123manualehaccp.com

La scheda allergeni è uno dei documenti più controllati e sanzionati dall'ASL. Il Reg. UE 1169/2011 art. 9 impone l'indicazione obbligatoria di 14 allergeni in ogni piatto del menu, sia per alimenti preconfezionati sia per piatti serviti al ristorante.

Compila la scheda per ogni piatto del tuo menu, scaricala e mettila a disposizione del cliente che la richieda — su richiesta verbale, in menu, su lavagna o tramite QR code.

Demo interattiva — PDF A4 stampabile

Compila la Scheda Allergeni

Modulo per identificare gli allergeni in ogni piatto. Esposizione obbligatoria al cliente per Reg. UE 1169/2011.

1. Compila i dati

2. Anteprima PDF

Scheda Allergeni
Reg. UE 1169/2011 art. 9
Attività: Ristorante La Pergola
Spaghetti alle vongole
Ingredienti: Spaghetti di grano duro, vongole veraci, aglio, prezzemolo, vino bianco, olio EVO, peperoncino
Allergeni presenti:
Cereali con glutineMolluschiAnidride solforosa e solfiti
Esposizione obbligatoria al cliente: in menu, lavagna o scheda dedicata accessibile.
Quando usarlo

A ogni nuovo piatto del menu, a ogni cambio ricetta, a ogni cambio fornitore di un ingrediente.

Frequenza

A ogni cambio menu o ricetta

Conservazione

Per tutta la durata del piatto in menu + 12 mesi successivi

I 14 allergeni obbligatori UE

  1. Cereali contenenti glutine e prodotti derivati (grano, segale, orzo, avena, farro, kamut)
  2. Crostacei e prodotti a base di crostacei (gamberi, scampi, granchi, aragoste)
  3. Uova e prodotti a base di uova
  4. Pesce e prodotti a base di pesce (eccetto gelatina di pesce in vitamine)
  5. Arachidi e prodotti a base di arachidi
  6. Soia e prodotti a base di soia (eccetto olio raffinato)
  7. Latte (lattosio incluso) e prodotti a base di latte
  8. Frutta a guscio (mandorle, nocciole, noci, pistacchi, ecc.)
  9. Sedano e prodotti a base di sedano
  10. Senape e prodotti a base di senape
  11. Semi di sesamo e prodotti a base di sesamo
  12. Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni >10mg/kg o 10mg/L
  13. Lupini e prodotti a base di lupini
  14. Molluschi e prodotti a base di molluschi (vongole, cozze, calamari, polpi)

Modalità di comunicazione al cliente

Il Reg. UE 1169/2011 ammette diverse modalità, tutte con stessa validità:

  • In menu cartaceo: indicazione accanto a ogni piatto (es. "Pasta al ragù — contiene: glutine, sedano, solfiti")
  • Schede dedicate: consegnate su richiesta del cliente
  • Lavagna o cartello: visibile in sala con tutti i piatti e allergeni
  • QR code: rimanda a scheda online (sempre più diffuso post-COVID)
  • Comunicazione orale: ammessa SOLO se accompagnata da informazione scritta disponibile

Allergeni "nascosti" da non dimenticare

Gli errori più frequenti riguardano allergeni presenti come additivi:

  • Solfiti: in vino, aceto, prodotti essiccati, confetture, frutta candita
  • Soia: in salsa di soia, alcuni gelati, margarine, prodotti vegetariani
  • Latte: in patatine fritte (alcuni stabilimenti), prodotti da forno, alcuni salumi
  • Glutine: in birra, alcuni salumi (speck, würstel), salse, alcuni gelati
  • Sedano: in dadi da brodo, salse pronte
  • Sesamo: in pane (sopra), alcune salse asiatiche

Contaminazione crociata

Anche se un piatto non contiene un allergene come ingrediente, può essere contaminato durante la preparazione:

  • Fritti in olio condiviso con prodotti contenenti glutine o frutta a guscio
  • Taglieri usati per allergeni e poi non sanificati
  • Coltelli, planetarie, mixer condivisi senza sanificazione
  • Pane affettato sullo stesso bancone di prodotti senza glutine

La presenza di "tracce di X" va dichiarata se non puoi escludere contaminazione crociata.

Sanzioni in Italia

Il D.Lgs. 231/2017 stabilisce sanzioni amministrative:

  • Mancata indicazione allergeni: €5.000-€40.000
  • Indicazione errata o incompleta: €3.000-€24.000
  • In caso di reazione allergica grave del cliente: aggravamento penale

Procedura corretta in cucina

  1. Identifica gli allergeni in ogni ingrediente acquistato (verifica scheda tecnica fornitore)
  2. Compila la scheda allergeni per ogni piatto
  3. Forma il personale al riconoscimento allergeni
  4. Implementa procedure anti-contaminazione (taglieri colorati, oli separati, planetarie dedicate)
  5. Aggiorna le schede a ogni cambio ingrediente o ricetta
  6. Esponi le informazioni al cliente in modalità chiara

Errori comuni da evitare

  • Indicare allergeni solo "su richiesta" verbalmente (la legge richiede informazione documentata)
  • Non aggiornare la scheda al cambio fornitore (es. cambio salsa con soia)
  • Saltare gli allergeni "nascosti" (additivi, conservanti, oli vegetali)
  • Non considerare la contaminazione crociata (es. fritti in olio condiviso)
  • Indicare "allergeni: chiedere al cameriere" senza scheda scritta
  • Dimenticare di esporre l'informazione al cliente (in menu o cartello)
Normativa di riferimento

Reg. UE 1169/2011 art. 9 — D.Lgs. 231/2017 (sanzioni in Italia) — Reg. UE 828/2014 (etichettatura)

Approfondisci

Domande Frequenti

Devo indicare gli allergeni anche se il piatto non li contiene?

+
Devi indicare TUTTI i 14 allergeni presenti nel piatto. Per quelli assenti non c'è obbligo, ma è buona pratica indicare anche "tracce di X" se contaminazione possibile.

Posso comunicare gli allergeni solo verbalmente?

+
No. La comunicazione verbale è ammessa SOLO se accompagnata da scheda scritta disponibile per il cliente.

I bambini in mensa scolastica?

+
Le mense richiedono procedure ancora più rigorose: schede individuali per allergie note, kit di emergenza adrenalina, formazione specifica del personale.

Il QR code è sufficiente?

+
Sì, se il QR code è visibile in tutti i tavoli/punti e rimanda a scheda completa e aggiornata. È raccomandato avere anche backup cartaceo.

Le bevande devono indicare allergeni?

+
Sì. Vino e birra contengono solfiti e glutine. Cocktail possono contenere uova, latte, frutta a guscio.

Cosa succede se sbaglio un allergene e il cliente ha una reazione?

+
Sanzione amministrativa €5.000-€40.000 + responsabilità civile per danni alla salute + possibile rilevanza penale (lesioni colpose, art. 590 CP).

I piatti del giorno richiedono scheda?

+
Sì. Anche piatti del giorno scritti su lavagna devono avere allergeni indicati o scheda dedicata disponibile.

Scarica questo template

Email + download immediato. PDF A4 stampabile.

Scarica Gratis →

Personalizza tutto con il manuale HACCP

Tutti i 12 template inclusi e già compilati per la tua attività. €149.

Genera il Manuale — €149